Fancafe | Hyosung “9º Aniversário~~~~~♡” @ 09.07.14

tumblr_n8g8a3h50E1s2frmco1_500

Tradução: 9º Aniversário~~~~~♡

Woah Se esse é realmente o 9º Aniversário então isso [o fancafe] tem nove anos de idade~

Sério, vários amigos se foram e voltaram

E também estão junto conosco até agora♡

Cada dia tem sido vivido ocupadamente esse ano

Nossos bebês passaram bem também, certo?

Estamos voltando como Secret em breve! Hot

Mantemos nossa promessa, não mantemos? >_<

Já que parece que todos vocês têm estado ocupados esse ano

Vamos ter uma festa todos juntos se o tempo permitir♡

Até lá, Superstar-nim vai cultivar seus talentos

Pessoal. Eu sinceramente gosto tanto de vocês e estou tão agradecida a vocês♡

Vamos continuar de mãos dadas, nos movendo para o futuro juntos

Vamos caminhar juntos♡

 

Translation9th Anniversary~~~~~♡

Ooah If this is the 9th Anniversary then this is 9 years old~

Really lots of friends have come and gone

And also have been with us together even now♡

Every single day has been spent living busily this year

Our babies have been well too right?

We’re coming back as Secret soon! Hot

Kept our promise didn’t we? >_<

Since it seems that you all have been busy this year
Let’s have a party all together next year if time allows♡

Until then Superstar-nim will cultivate her talents

Everybody.I sincerely have such affection for you and I am so thankful to you♡

Let’s keep on holding hands and go on together moving forward
Let’s walk together ♡

cr: clayray3290 @ Secret4Time

Tradução ENG-PT: jenny @ Secret_BR

Anúncios

Deixe um comentário (:

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s