Twitter | Hyosung @ 29.05.14

Tweet: #JUNHYOSEONG #TOPSECRET #GoodnightKiss #전효성 #굿나잇키스 오늘 엠카 사녹 많이 와줘서 고마워요 완전 깜짝 놀랐네 ♥ 응원 퐉촥 받았어요 ♥ 아쉽지만 T^T 곧 만날거니까♬ pic.twitter.com/N29oU7s8RB

Translation: #JUNHYOSEONG #TOPSECRET #GoodnightKiss
Thank you to so many of you for coming to the M Countdown pre-recording today I was totally surprised ♥ I received cheers like boom pow ♥ Even though I wish for a little more T^T Since I’m going to meet you again soon♬ pic.twitter.com/N29oU7s8RB

Tradução: #JUNHYOSEONG #TOPSECRET #GoodnightKiss
Obrigado a muitos de vocês por terem vindo para a pré-gravação do M Countdown hoje, Fiquei totalmente surpresa  Eu recebi aplausos como boom pow ♥ Apesar de eu desejar um pouco mais T^T Já que irei encontrá-los novamente breve♬ pic.twitter.com/N29oU7s8RB

***N/T: Não sei ao certo, mas acho que “Boom Pow” é uma gíria que soa como um “Incrível” ou “Wow”.

Cr: clayray3290 @ Secret4Time

Tradução ENG-PT: jeni @Secret_Br

Anúncios

Deixe um comentário (:

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s